2014 供佛齋天法會

佛光山三寶寺  
啟建供佛齋天法會通啟

三寶功德不可量  隨機感應遍十方
誠心皈敬增福慧  妙味齋天保平安

 

夫三寶功德，無量無邊，誠心歸敬，獲福無量；諸天善神，有感行德，妙味獻供，必蒙庇佑。為資百福於人間，濟三途於冥界，本寺謹定於國曆2014年2月7、8日兩天(農曆正月初八、初九日)，啟建《供佛齋天法會》，虔備香花鮮果、酥酡妙供，敬獻常住三寶、護法龍天。所集良因，回向護法信眾：福壽綿延、災難蠲除、所求如意、自在吉祥。屆時歡迎闔府回寺拈香禮佛，同霑法益。

耑此順頌
                       駿程萬里
                                                                          佛光山三寶寺 謹啟

法會時間: 
2014年2月7日 週五 《供佛齋天‧請聖》 9:00pm～11:30pm
2014年2月8日 週六 《供佛齋天‧獻供》 9:30am～12:30pm

功德項目：
1.三寶諸天 (三寶、諸天、侍從—全家名)
2.供佛寶 (全家名)
3.供法寶 (全家名)
4.供僧寶 (全家名)
5.供諸天 (1名闔家)
6.侍從天
7.供齋
8.供花果

地址：1750 Van Ness Avenue, San Francisco, CA  94109
電話：（415）776-6538
傳真：415.776.6954
網址：www.SanBaoTemple.org
Email: sanbaotemple.sf@gmail.com

American Buddhist Cultural Society
Celestial Offering Dharma-assembly Announcement

Meritorious virtues of the Triple-treasure are immeasurable,
Responses in accord to opportunities pervade the ten directions.
Pious refuge and prostration increase blessings and wisdom.
Wondrous flavors offered to celestial beings ensure safety and peace.

The meritorious virtues of the Triple-treasure is immeasurable and boundless; those who whole- heartedly seek refuge reap blessings in abundance. Benevolent spirits and the myriad celestial beings respond to virtuous practices, as wondrous flavors offered definitely receive protection. In order to support blessings in the human world and aid the three mires of the dark realms, ABCS has set February 7th and 8th , 2014, as the Celestial Offering Dharma-assembly, devoutly preparing incense, flowers, fruits, and the butter of wondrous offerings to offer up to the eternally abiding Triple-treasure, Dharma-protectors, dragons, and celestial-beings. Benevolent causes accumulated shall be dedicated to Dharma-protecting devotees’ lengthened blessings and longevity. At that time you and your family are cordially invited to come and equally receive Dharma benefits.

                                                 

                                               American Buddhist Cultural Society

 

TIME:
February 7th Friday    

      《Invitation to the Holy》  9:00pm~11:30pm
February 8th Saturday 

      《Making Offerings》        9:30am~12:30pm

 

DONATIONS:
1. Offering to Triple-treasure, Celestial beings, Attendants
2. Offering to Buddha-treasure
3. Offering to Dharma-treasure
4. Offering to Sangha-treasure
5. Offering to Celestial beings
6. Offering to Attendants
7. Flower & Fruit Offering
8. Meal Offering

Address： 1750 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94109
Tel： (415) 776-6538  
Fax： (415) 776-6954  
Web： www.SanBaoTemple.org
Email:  sanbaotemple.sf@gmail.com